LA PRENSA Hispanic Newspaper

Fuente principal de noticias Español de Iowa occidental centrado en noticias locales y deportes con la publicidad dirigida a la población hispana.
Busquenos en nuestro sitio de www.laprensaiowa.com

Policía de SL hace entrega de ‘Guantes de Amor’

16 de diciembre, 2015
Lorena López A.editor@laprensaiowa.com
Los miembros del departamento de policía que ayudaron 
a la entrega de Goves of Love son: En la primera línea, 
Teniente Chris Cole, vestido de Santa se encuentra 
Tood Erskine (Segundo Jefe del Departamento de Policía), 
Pam Cook (Oficial de Servicio a la Comunidad),  
Silvia Padilla (Asistente de Oficina). 
Segunda línea: Amanda Kollasch(Manager de Oficina), Josh Fevold (Bombero), 
Oficial Andrew Allerdings y Oficial Lance Anderson. 

La mañana de ayer el Departamento de Policía de Storm Lake en conjunto con el Cuerpo de Bomberos de la misma ciudad, sonaron la sirena de los camiones apaga fuego, para anunciar que Santa en representación de la Asociación de Policías de Storm Lake iba de camino a visitar las oficinas de Upper Des Moines, para hacer entrega de las cajas de regalos que esta Navidad, harán feliz a docenas de familias de Storm Lake.

Amanda Kollasch manager de oficina y secretaria de la Asociación de Policías de Storm Lake dijo a este medio que los regalos se colectaron gracias a la generosidad del personal del departamento de policía, La policía de Storm Lake ha venido ejecutado esta acción caritativa llamada Gloves of Love  (guantes de amor por su traducción al español)que lleva alegría a muchas familias necesitadas.

Amanda Kollasch, manager de oficina y secretaria de la Asociación de Policías de Storm Lake dijo a este medio que entre otras obras benéficas que el Departamento realiza durante todo el año, “esta actividad es una de las que nos trae mucha alegría y satisfacción no solo como departamento,  sino que también a nivel  individual.” 

En Upper Des Moines los oficiales fueron recibidos por la Señora Joan Spooner directora y Magdalena Reyes, asistente de oficina e intérprete quien expresó “Estos regalos son muy importantes y significativos para muchas familias de nuestra ciudad”.

“Mi  trabajo me encanta, y quisiera que mucha gente sepa de los tipos de programas que nuestra oficina tiene. Muchos años atrás yo fui una de esas personas que me beneficie de lo que esta oficia ofrece; en ese entonces no tenía trabajo ni sabía de la existencia de esta oficina, hasta que una señora americana me dijo que viniera aquí a solicitar ayuda,” recordó. Agregando, “y mire donde estoy ahora, trabajo y al mismo tiempo ayudo a los que necesitan, como una vez yo lo necesite”. 

Cabe mencionar que Upper Des Moines mantiene confidencial el nombre de las familias que reciben los regalos o personas están inscritas en los programas que ofrecen.

Santa y sus pupilos salen del Departamento de Policía para cargar el camión del Cuerpo de Bomberos de regalos. 

Santa hacen entrega de los regalos de ‘Guantes de Amor’ en la oficina de Upper Des Moines. 


0 comments:

Publicar un comentario