LA PRENSA Hispanic Newspaper

Fuente principal de noticias Español de Iowa occidental centrado en noticias locales y deportes con la publicidad dirigida a la población hispana.
3 de octubre 2018
El mayor crecimiento de escolares es notorio en el pre-escolar.
Este crecimiento de la población escolar, obliga a la emisión de bonos por hasta $29 millones

LA PRENSA
Redacción
En su reunión de la semana pasada, la Junta de Educación del Distrito Escolar de la Comunidad de Storm Lake (SLCSD) aprobó una emisión de bonos que aparecerá en la boleta electoral el 11 de diciembre. 

La idea es recaudar hasta $29 millones para ampliar el Early Childhood Center (Centro para la Primera Infancia).

La junta votó a favor de la acción después de participar en una revisión exhaustiva de las instalaciones y las necesidades de capacidad del distrito. SLCSD enfrenta actualmente la mayor presión sobre su capacidad en los niveles de escuela primaria e intermedia.

Ambas escuelas tienen aproximadamente 150 estudiantes por sobre la capacidad este año escolar, y el distrito se está acercando a un punto en el que podría no tener suficiente espacio para una clase de estudiantes de kínder en el futuro cercano.

“Si bien el distrito y la junta directiva han sido fiscalmente conservadores y han trabajado para aprovechar al máximo las inversiones de los contribuyentes, creemos que ha llegado el momento de abordar nuestras necesidades de capacidad”, dijo Peter Steinfeld, presidente de la Junta de Educación de SLCSD.

“Nuestra máxima prioridad es continuar ofreciendo entornos de aprendizaje seguros y una experiencia educativa de alta calidad para todos y cada uno de los estudiantes. La junta ha presentado una solución a la comunidad que nos permitirá abordar estas necesidades y posicionar bien al distrito a medida que gestionamos nuestro crecimiento a largo plazo”, dijo.

Si se aprueba la emisión de bonos permitiría al distrito avanzar en un proyecto de dos fases para un nuevo Centro para la Primera Infancia. La primera fase de la expansión proporcionaría más espacio para el jardín de infantes del distrito, mientras que la segunda proporcionaría espacio para la programación actualmente en East (Begindergarten, B4 Kinder y programas de educación especial) y los estudiantes de primer grado.

El Early Childhood Center brinda instrucción a niños en edad preescolar. Es diferente de una guardería en que enfatiza las actividades educativas que mejoran el desarrollo cognitivo y social de los estudiantes antes de ingresar al kindergarten. 

Los tres programas para la primera infancia de Storm Lake son “Begindergarten”, diseñados para estudiantes de kindergarten que pueden recibir servicios por un año adicional de aprendizaje, “Be 4 Kindergarten”, que atiende a estudiantes de cuatro años y “Early Childhood Special Education” para niños de 3-5 años que califiquen para servicios de educación especial.

Eventualmente, la escuela primaria albergará a estudiantes de segundo a quinto grado, y los estudiantes de sexto a octavo grado asistirán a la escuela intermedia.

“Somos afortunados de vivir en una comunidad rural tan próspera que continúa experimentando crecimiento cada año”, dijo la Dra. Stacey Cole, superintendente de SLCSD. 

“Si bien esto es algo bueno, también debemos ir más allá del uso de aulas portátiles y espacios compartidos temporales para encontrar soluciones a largo plazo a nuestras necesidades de capacidad.

 La colocación de una emisión de bonos en la boleta electoral de diciembre representa un paso en esa dirección”, dijo Cole.

Para obtener más información sobre las necesidades de SLCSD, el proceso que la junta ha utilizado para abordarlas y la solución que aparecerá en la boleta del 11 de diciembre, visite http://www.storm-lake.k12.ia.us/bond.

3 de octubre 2018
El tradicional desfile de Homecoming del Distrito Escolar de Denison, se vistió de gala cuando en las calles del centro de la ciudad desfiló la corte del evento, encabezado por la Reina y el Rey del Homecoming 2018, Andrea Gutiérrez y el Rey Felipe García, ambos estudiantes del 12avo grado.

El estudiantado votó en su mayoría a favor de Andrea y Felipe gracias a la popularidad y carisma que los caracteriza dentro y fuera del centro escolar. 

En el desfile también se destacaron los equipos de fútbol americano que jugaran en esta temporada de otoño. 


Vea más fotos del desfile en la Sociales.

3 de octubre 2018


De broma en broma se dijeron que uno era mejor que el otro, pero pudo más la intolerancia para atacarse entre sí
Los hombres que tienen arriba de cincuenta años,
Mark Barnett y Darchele Groce, aún llevan en sus
almas el Rap que causó euforia en los años 80 y 90.
LA PRENSA
Redacción
Dos hombres cincuentones fueron arrestados en Storm Lake el viernes por la noche al pelearse por definir quién era el mejor rapero, pero la competencia resultó en una riña que los llevó a la cárcel.

El Departamento de Policía de Storm Lake dijo que recibieron un reporte de una pelea en un McDonald’s de Storm Lake en la Seneca Street el viernes alrededor de las 9:40 pm. Cuando llegó la policía, intervinieron en la lucha entre Mark Barnett, de 59 años, y Darchele Groce, de 54 años, ambos de Storm Lake, y los pusieron bajo custodia.

La policía dijo que la causa de la pelea entre los dos hombres supuestamente fue saber quién era el mejor rapero.

Barnett y Groce fueron acusados de delitos menores simples, conducta desordenada y de intoxicación pública. Fueron llevados a la cárcel del condado de Buena Vista con una fianza de $ 600 cada uno. No se informaron heridos.

3 de octubre 2018
Muchos más cambios están por venirse para quienes
tienen y buscan estatus migratorio legal.
LA PRENSA
Redacción
Aunque la orden ejecutiva del presidente Donald Trump “Compra americano, contrata a estadounidenses” se firmó en 2017, la mayoría de los cambios de fondo en el sistema migratorio están comenzando este año.

De este modo, Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) ha hecho ajustes a varios de sus programas, sin necesidad de reformas en el Congreso, a fin de aplicar la política del mandatario.

La firma de abogados Ogletree Deakins hace un análisis para lexology.com de los cambios y sus impactos:

1. Las notificaciones de deportación.
El cambio: Antes de esta decisión, USCIS otorgaba a un extranjero a quien se le niega un beneficio de inmigración la oportunidad de salir de los Estados Unidos por su cuenta antes de llevarlo a un procedimiento de deportación.

Su impacto: Una vez implementada, la nueva práctica poner a los extranjeros en una situación sin salida, ya que si permanecen en EEUU para asistir a sus audiencias corren el riesgo de acumular presencia como indocumentados, debido a que muchos tribunales de inmigración están programando audiencias hasta 2019. El castigo por quedarse puede generar sanciones de 3 a 10 años antes de que puedan volver. Lo peor es que si deciden abandonar la nación antes de sus audiencias, estarán sujetos a un castigo de 5 años de reingreso por no comparecer ante un juez.

2. Sin segundas oportunidades. El cambio: La política entró en vigencia el 11 de septiembre de 2018.
Su impacto: El Ombudsman de USCIS afirma que la nueva política no pretende castigar a quienes cometen errores inocentes, sino más bien desalentar el uso de registros de solicitudes presentadas intencionalmente a pesar de estar incompletas. Los adjudicadores aún tienen la discreción de emitir un RFE, pero lo harán sólo si determinan que el declarante hizo un esfuerzo de buena fe para cumplir con los requisitos. La discrecionalidad absoluta es lo que preocupa.

3. Nuevos indocumentados. El cambio: Un estudiante puede violar los términos de su estado sin acumular presencia como indocumentado, pero ahora, un estudiante que infringe inadvertidamente su estado puede no darse cuenta de que ha estado acumulando involuntariamente esa presencia como “indocumentado” hasta solicitar un beneficio de inmigración con USCIS.

El impacto: La presencia como indocumentados es una preocupación seria porque puede evitar la reinserción en los Estados Unidos, ya que esas personas están sujetas a un período de tres años de reingreso. Si alguien sumó más de un año de estancia sin permiso la sanción podría ser de 10 años para volver.

4. Condicionantes de trabajo. El cambio: La autoridad busca que un estudiante pueda trabajar en cualquier lugar, que no sea el lugar de trabajo de su empleador.
El impacto: Los empleadores que puedan demostrar que mantienen una relación de trabajo de buena fe con sus empleados estudiantes los podrán colocar en otras oficinas, pero la autoridad migratoria revisará caso por caso.

5. Adiós a los procesos “premium”. USCIS anunció la extensión de la suspensión de procesamiento de procesos acelerados para todos los casos de H-1B hasta el 19 de febrero de 2019, y amplió la suspensión para incluir la mayoría de los tipos de peticiones H-1B.
El cambio: Esto impacta a los empleadores que buscan acelerar la contratación de un empleado. El impacto: La suspensión del procesamiento afecta a visas H-1B.

6. ¿Nuevas tarifas? Aunque se informó que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aumentará las tarifas de sus servicios, la dependencia indicó que eso no tiene fecha, pero anunció un incremento en la visa “premium”, la cual aplica a varias visas, a excepción de la H-1B.

7. Castigo por “carga pública”. El cambio: La propuesta debe pasar un periodo de comentarios públicos, pero buscará evaluar a cada inmigrante que solicite una “green card”, por ejemplo, para determinar si puede ser una “carga” para el gobierno.

El impacto: Activistas acusan que esta medida es un castigo a la pobreza, debido a que muchas de esas ayudas son para madres solteras o familias que buscan asegurar la sana alimentación y atención médica de sus hijos, por ejemplo. La fecha de inicio no está precisa.